?

Log in

Olisko
02 May 2020 @ 11:11 pm
Если вам надо со мной выйти на связь, вы можете оставить коммент здесь или в любой открытой записи. Также, если вы меня добавили и хотите взаимности, либо просто дать мне знать, обязательно пишите сюда. Иначе я не узнаю :)
 
 
Olisko
12 May 2015 @ 02:20 pm
Originally posted by koliko at Гриша и поэзия
- Гриш, расскажи мне стишок.
- Какой, мама? Умный? Или последний?

======

И вот его первый cтишок:

Если ты сорвешь цветок
Если я сорву цветок
Если вместе я и ты...
Если все сорвут цветы
Опустеют все поляны
И не станет красоты

======

И всё бы хорошо, если бы он не терроризировал постоянно Машу, рьяно собирающую букеты из одуванчиков, в обилии произрастающих в Минске в это время года. Букеты для мамы. Иногда Григорий и сам поддаётся этому соблазну. Собственно, это он научил и Машу и Колю дарить мне "букеты". А кто научил его - неизвестно. Кажется, он таким родился.
Read more...Collapse )
 
 
Olisko
06 May 2015 @ 04:15 pm
Гришу никак не отпускает тема. Перед сном болтаем, Коля спрашивает меня про университет, я рассказываю, какое замечательное это было время в моей жизни.

- Ой, я так хочу быстрей в университет уже! И чтоб у меня там была Химия!!(???) - говорит Коля.
- А я хочу быстрей уже в Рай. - вторит из -под одеяла сонный Гриша.

============

С Машей отдельная история. Если Колиными младенческими высказываниями я заполнила целый блог (koliko), а Гришиными множество разношерстных клочков бумаги, то у Маши их по сей день не было. Все-таки речь даже очень хорошо развивающегося слабослышащего ребенка - это где-то одна пятидесятая речи даже самого плохо-говорящего слышащего малыша (я долго думала, какая цифра не слишком пессимистично и нне слишком оптимистично отразит этот факт: 1/50 показалась в самый раз). Так вот. We have a first! (хотелось написать Houston we have a signal, но не помню точно фразу). Не судите строго.

-Маша, а как называется ребенок лошади?
-Я знаю! Я знаю! ПОНЯ!!!!


Запись сделана с помощью m.livejournal.com.

 
 
Olisko
07 April 2015 @ 04:56 pm
Гриша (6,5 лет) показывает мне очередное построение из лего: 

- Мама, смотри, я построил Рай! Вот это дерево мудрости, а это водопад, в это райский цветок...
-Так, а кто все эти люди в очереди? 
- Это пожарный, он погиб на пожаре. А это мальчик, ему разбили голову качели. А это тетя смотритель зоопарка; ее укусил лев и она заразилась бешенством и умерла. А это малыш, он не смог дышать, когда родился. А это бабушка, она умерла просто от старости! А это медсестра, она заразилась в больнице гриппом! А это мотоциклист, он ездил без шлема!! А это...
- Alright! Alright! I am sorry I asked kid!
(On the bright side, despite my worst suspicions, this one clearly listens at times.)


Posted via m.livejournal.com.

 
 
Olisko
Беларусы чрезмерно самокритичны, и этот пост - прекрасный тому пример. И хоть я болезненно отношусь в последнее время к этой самокритике и вобще к критике страны, т.к. она мне чем дальше тем больше нравится, тут есть доля правды и, главное, юмора. Написала не я, конечно.

1. Купите тёплую куртку. В Беларуси очень, очень, очень холодные зимы. Если вам посчастливилось оказаться в этой стране зимой и у вас нет тёплой куртки, результат будет один: вы умрёте. При выборе зимней амуниции не слушайте беларусских продавщиц, которые предлагают вам «стильную еврозиму». Евро- в Беларуси бывает только ремонт.

2. Уступайте место в общественном транспорте бабушкам. Read more...Collapse )
 
 
 
Olisko
01 May 2013 @ 02:42 pm
I'm trying to force my way back into LJ. The idea: any time I check my friends-list, I take 5 minutes to write about whatever. I'm doing it now. Suddenly, I am nervous and have no idea what to write. Something of significance?

I wanted to share some old posts with an LJ-friend, so I went through koliko. I must be my own biggest fan, because I couldn't stop reading! I found my own old blog to be quite engaging, so that was what brought me to the idea that I must keep it up, even if it's not in the shape that I want it to take. My time will come. Wait, didn't I say that, like, years ago? :)

It's been a really good past couple of years for me and for the family (I hope). After 3 years in Minsk, I realized I finally liked where we ended up. Lots of small but happy and positive developments. 2012 was really great. Nothing spectacular by common measures, but things like the Baptism of our Masha that took almost a year to happen and then unfolded like the most fabulous fairy tale. Three weeks at the Black Sea with my mom, the kids, Alex joining us at the end. Unforgettable. Many many great PEOPLE, books, podcasts (yeah!), blogs that literally changed my life. I feel that I am on a path to something *good*, more than I've ever felt it before. For a while there life was just sort of sweeping me away to places I may not have wanted to be, but went there anyway. Now I am dipping my toes into the *I* rule life attitude and it's starting to fit. I think I am recovering from an illness that was inflicted on me long long time ago. Not there yet but I see the light :)

Five Minutes are up.
 
 
Olisko
30 March 2012 @ 11:53 pm
Учусь писать по русски, вернее, печатать. Очень медленно, до боли в мозгу. Хочется верить, что ко времени моей работоспособности, o screw it, I'll get there. Seriously, I love my "crutch" translit.ru, thank goodness for it all these years. Is there hope for me? How did you learn to type in Russian and how long did it take?! Where can I get the patience? grrrrrrrrrrrrr.
 
 
Olisko
03 March 2012 @ 04:04 pm
I didn't write this, but it's all mine.

I love her in irrational ways.

I want to bookend each minute with her with a photograph. I snap them in my head. How she turns and giggles over her shoulder. That dimple that teases from the left cheek, or is it the right.

They told me it would be like this- all those mothers of daughters who laughed off my fear. How right they were seems small in comparison to how I love her. I am unmade at the generosity that she was entrusted to me. Whole years of my life have been redeemed in this first year of hers.

There is the way she dances – knees bent, squatting and rocking and bouncing to the beat. There is the way she clenches her fists and her jaw in joy when a moment overwhelms her. There is the way she pinches my arm as I rock her, how she wants to let go her bottle and place her hands on my cheeks. There is the way she wants to look right into my eyes as she falls asleep.

I see worlds in hers.

On the cusp of one year. One full year. How will I swallow all this joy and longing for what was and desperate excitement for what is still to come. Daughter. That word holds me in the palm of its hand.

Daughter.

We will grow up together. Close your eyes, Zoe. It’s almost time to make a wish.
 
 
 
Olisko
19 February 2011 @ 03:19 pm
Капли на стекле

Как слёзы, капли на стекле;
вчерашний дождь оставил их.
А где, скажи, остаться мне:
в стране своей? в степях чужих?

Последний путь, как первый путь,
и выход - это новый вход.
Закат перегорит в восход,
и радостью задышит грусть.

Опять побег? Или возврат?
От совести не убежишь...
Закат - восход, восход - закат.
Найдешь покой, когда решишь:

что для тебя важней всего?
чего ты ждёшь от жизни сей?...
Слезами вымыто стекло.
Как слёзы, капли у дождей.

2000 г. Inok Vsevolod